{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
【送贈品】傷: 銀行崩壞 #8成新【P-Y1645】

【送贈品】傷: 銀行崩壞 #8成新【P-Y1645】

全店，360免運

NT$89
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。

商品描述

【雷根二手書店】


【本書書況】
【8成新】使用痕跡，輕微泛黃或書斑，兩者有其一或並存


【注意事項】
(1) 買書送贈品，樣式隨機出貨，一單只送一組，數量有限，贈完為止
(2) 本賣場無限時段，購物滿360元免運費
(3) 超商有限重，除漫畫類別，超過購買超過10本請分開結帳
(4) 書況如商品圖，皆為實際拍攝，如想看其他書況細節請私訊賣家
(5) 二手書難免有少許劃記或輕微水漬、書章等書況，如很在意請先詢問詳細書況
(6) 收到商品後如書況與描述不符或瑕疵(如損毀、劃記多)，請與賣家聯繫，可退書款或小額補償
(7) 此商品多平台同步上架，下單前請詢問是否還有庫存

--------------------------------------

傷——創傷，傷痛，傷心……
探索日本經濟「失落的十年」，造成的人心創傷的話題小說！
日本康和銀行紐約分行的王牌交易員明石哲彥，從高層旅館一躍而下身亡。
他的生前好友芹澤拿到了他死前留下的「N.U.H.」字條，在尋找真相的過程中，芹澤認識了在華爾街呼風喚雨的美商證券公司董事州波小姐。
州波發現該銀行隱匿鉅額虧損，「這種銀行早就該倒閉了！」她對日本的銀行充滿了怨恨，為了她的戀人明石之死，她展開對銀行的復仇計畫，一步步揭開日本金融體系的黑暗面……
傷，不僅代表了女主角州波個人的創傷，也是一種隱喻，影射日本大藏省和金融機構的腐敗共生結構，從中更烘托出女主角州波的特立獨行，與迷人的特質。作者幸田真音於日本經濟小說界的獨特存在，正如同女主角州波與以男性為主體的金融體制奮戰的身影一般，是孤獨的英雄，並且永不懈怠的批判與反省。
男主角芹澤在書末對州波的告白：
沒錯，之前的妳，帶著渾身的傷痛，也曾經自我傷害，但是，妳不再掩飾這些創傷……
每個人都有創傷，對，全日本的每個人都是如此。不，日本這個國家也傷痕累累，拼命掙扎著，努力掩飾自己造成的創傷，假裝視而不見，讓它們不斷惡化。
然而，現在已經無法繼續掩飾了。妳用自己的身體告訴大家這一點，所以，我想要告訴妳，妳的創傷是妳剛正不阿的證據，是妳的勳章……
這本小說兼顧了宏觀的金融體制問題，以及微觀的人物情節，以「傷」連結、貫穿全書，不僅揭露了銀行的黑暗面，也暗示著重生的希望。
作者簡介
幸田真音
1951年生於滋賀縣。曾在美商銀行和美商證券公司擔任外匯交易員、外國債券業務員等職務，熟悉國際金融市場。1995年以《避險》登上文壇，其經濟小說作品還有《銀行駭客》、《傷—銀行崩壞》、《欲望上海》（以上經濟新潮社出版）、《日本國債》、《投資顧問有利子》、《偽造證券》、《藍色新興企業》、《凜冽的天空》、《代行返上》、《避稅天堂》等，另有多本隨筆、對談式作品。《投資顧問有利子》另有漫畫版（青文出版）。
作者自2004年起擔任滋賀大學經濟學部風險研究中心的客座教授。目前還擔任政府稅制調查會委員、財務省財政制度審議會委員、國土交通省交通政策審議會委員。她目前也是鑽石社（Diamond Inc.）所舉辦「城山三郎經濟小說大賞」的選考委員。
她的網站：www.kt.rim.or.jp/~maink/
譯者簡介
王蘊潔
日本求學期間，對日本文化產生了濃厚的興趣。進入寄宿家庭後，藉由廣泛閱讀和旅行，對日本的人文有了進一步的了解，得以在目前近十年的翻譯生涯中，儘可能呈現「原味」的日本。曾經翻譯的小說數量已經超過年齡，直逼體重，希望在有生之年可以超越身高。
譯有《現在，很想見你》、《白色巨塔》（中）、《不沉的太陽》（中、下）、《龍眠》、《本格小說》和《博士熱愛的算式》、《洗錢》、《避險》等書。
◎個人部落格：綿羊的譯心譯意 blog.pixnet.net/translation #傷: 銀行崩壞 #幸田真音著; 王蘊潔譯 #經濟新潮社

了解更多

顧客評價

{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品